これは気象庁のデータですが
Japan Meteorological Agency data
2000年以降、関東地方の梅雨入りが5月中だったのは2008年と2011年の2回のみです、それも5月末。今年は今日にでも宣言が出るかと思ったがまだのようです。
Japan is in the rainy season. Compared to the usual year, the rainy season starts earlier this year, and it is likely to be a long rainy season.
今朝の散歩の時間、まだ曇り空だったので何とか濡れずに散歩が出来た。
It was still cloudy during this morning’s walk, so I was able to take a walk without getting wet.
今朝はアンちゃんと2頭だけの散歩でした。
There were only two dogs this morning.
今日は私が病院で検査を受ける予約があったので、散歩はこれだけで終わり。
I had an appointment to have an examination at the hospital today, so this is the end of the walk.
これから約1ヶ月、散歩のときの天気が気になる季節です。
It’s about a month from now, and it’s the season when I’m worried about the weather for a walk.