こなつの毛が伸び放題になっていたのでシャンプー・カットに行ってきた。
Konatsu’s body hair had grown uncontrollably, so she went for a shampoo and cut.
It was in this state until yesterday ↑
夏仕様でスッキリした！
Summery and sleek!
後ろから見るとスッキリ具合が良く分かります。
The clean look can be seen from the back.
関東地方も数日前に梅雨入りし、雨と曇りの日が続いています。雨が続くと散歩が大変だから早く梅雨明けして欲しいけど、あと1ヶ月はこんな状態でしょうね。
The Kanto region entered the rainy season a few days ago, and we have been having rainy and cloudy days. I hope the rainy season will end soon because it is hard to take a walk when it keeps raining, but it will probably be like this for another month.
写真撮らなかったけど歯もピカピカです！
Didn’t take a picture, but her teeth are shiny too!