こなつの仲良しのお友達のマー君が今月6日で6歳になった。
Konatsu’s good friend Maron turned six years old on the 6th of this month.
上の写真は6年前のマー君だ。マー君はゴールデン・レトニエルという犬種でゴールデンレトリバーとコッカスパニエルのミックスなのです。
The photo above shows Maron, who just came to his current home six years ago. He is a mix of a golden retriever and a cocker spaniel.
上の2枚は5年前。この頃はこなつも若かったからマー君と走り回っていた。
The two pictures above were taken five years ago. Konatsu was young at that time, so she was running around with Maron.
今のこなつはこの調子ですけど｡｡｡
Konatsu now is like this…
マー君ママが作ったバースデーケーキ。美味しそうだね！
Birthday cake made by Maron’s mom. Looks delicious!
マー君、これからも宜しくね！
Let’s keep having fun, Maron!