ベランダに出て空を見てみたら、どっちを見ても雲ひとつない晴天が広がっています。
When I went out to the balcony and looked at the sky, there was a clear sky with no clouds.
更には昨日の寒さが嘘のような暖かさです。
It’s so warm today that it’s hard to believe it was actually cold yesterday.
誘われるようにこなつもベランダに出てきて日向ぼっこを始めた。
Konatsu also came out on the balcony and started basking in the sun.
眠くなっちゃうよねえ､､､(笑)
You’ll get sleepy … (lol)