昨日、仕事を終えて帰宅するときの首都高環状線の竹橋JCT～レインボーブリッジを渡って湾岸線に合流するまでのドライブレコーダーの映像です。別にどうってことない普段の映像ですがアップしてみます。
Yesterday, when I got home after work, I crossed the Takebashi JCT of the Metropolitan Expressway-Rainbow Bridge and joined the Bayshore Line. It’s a normal video, but I’ll upload it.
レインボーブリッジから見るお台場の夜景はキレイなのですが最後は湾岸線の渋滞にはまってしまいました。
The night view of Odaiba seen from the Rainbow Bridge is beautiful, but at the end I got stuck in the traffic jam on the Bayshore Line.
一夜明けて、今朝は冷たい雨。
After dawn, it was cold rain this morning.
今朝は七里ヶ浜の広場には誰も居ませんでした。もっともこなつは誰かがいても一緒には遊ばないから同じことなんですけどね。
There was no one in the Shichirigahama park this morning. However, it doesn’t matter because Konatsu doesn’t play with anyone these days.
このレインコート、今年の梅雨の頃から使い始めたのですがとっても使い勝手が良いんです。
Konatsu started using this raincoat around the rainy season this year, it’s easy to put on and it’s very easy to use.