夫婦池公園へ

いつもと違う場所を散歩しようと思って車で海の方に向かってみた。

Due to the limited number of words in the translation app, I will add a simple English sentence behind the article until August 20th.

ところがカーナビを見たら平日にも拘わらず江ノ島も七里ヶ浜も大渋滞してる。なので行き先を変更して鎌倉山の夫婦池公園に向かう。
When I thought of going for a walk to the beach, the road was crowded, so I changed the destination.

ここです。 This is Meoto-ike Park.

さあ歩こう!

この公園は池の周りは平坦だけれど、すぐに山を登って行く道になる。

どんどん登る。

急に足が止まり、まだ行くの? という顔でこっちを見るのでここから引き返す。

トコトコ歩いてやっとここまで戻って来た。

ここは静かで気持ちの良い公園です。
This is a park on the hillside of Mt. Kamakura and is a very quiet place.