昨日はHANAちゃんと散歩

夕方、遅い時間に家を出て歩き始めたらHANAちゃんと会った。

Konatsu left home and started walking yesterday evening, we met HANA and took a walk together.

HANAちゃんは8歳の柴犬の女の子。 HANA is an 8-year-old Shiba Inu girl.

お互いに歩き始めたばかりだったので、一緒に歩こう!ということになり

仲良く歩いています。

途中で、マメちゃんと

リュウちゃんに会ってちょっと立ち話。

30分ほど一緒に歩いて今日の散歩はおしまい。ここでさようなら

世の中はお盆休みに入ったようだが、私は2箇所の仕事先の休みがズレているため残念ながら連休が取れない。

We walked together for about 30 minutes and ended my walk today.
Japan has entered Obon holidays, but unfortunately I cannot take consecutive holidays because the holidays at my two work sites are misaligned.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です