群馬から帰ってきました

コロナの影響が再び拡大してきたこの時期に仕事が忙しいというのは有難いことだけど、昨日群馬での仕事から帰ってきて今日一日休んで明日は都内で仕事して、あさってからまた三日間群馬に行くという強行軍。少々疲れる。

I’m grateful that I’m busy with work at this time when the influence of Covid-19 is expanding again, but I came back from work in Gunma yesterday, took a day off today, worked in Tokyo tomorrow, and then went to Gunma for another three days.

上の3枚の写真は群馬で撮影したもの。

The above three photos were taken in Gunma.

そしてここからは今朝の散歩

And from here, this morning’s walk

こなつはモグラの穴を見つけ盛んに匂いを嗅いでいた。まだ新しい穴だったからモグラの気配を感じたのかな?

Konatsu found a hole in the mole and was actively smelling it. Did you feel the sign of moles because it was still a new hole?

結局見つけることはできず諦めた様子。 以下は今日のお友達

After all, shi couldn’t find it and gave up. The following are today’s friends

アンズちゃん

ルフナちゃんとボビー君

ひまりちゃん。 この子は人は好きだけど何故かワンコが苦手で、、、

Himar, she likes people, but for some reason she is not good at dogs …

他のワンコが近寄ってくると、、、「イヤダー! 来ないでー!」となり、この時は後ろの植木の中に逃げ込んでしまった。

When the dog approached Himari, she said, “I’m sorry! Don’t come!”, And at this time she ran into the tree behind.

今朝の一コマでした。