今日、こなつママが元町で歯の治療をしている間の待ち時間に港の見える丘公園へ行ってみた。
Today, I went to the Harbor View Park while my wife was treating her teeth at a dental clinic in Motomachi.
やはりこの時期に観光客は殆どいません。展望台の方へ行ってみると､､､
There are few tourists due to the spread of COVID-19 infection. And when I went to the observatory …
マリンタワーとヨコハマ・ベイブリッジ。眺めが良いですね。
Marine Tower and Yokohama Bay Bridge
港の方を見てみると真ん中に何かが見えます。。。ズームアップしてみると
When I looked towards the harbor, I saw something in the middle…. Zoom in!
ガンダムです。右下の人間と比較するととても大きいことが分かります。たまたまこの場所にいた時、ガンダムが動く時間だったようで撮影できたのでYouTubeにアップしてみました。
This is Gundam. You can see that it is very large compared to the human in the lower right. When I happened to be in this place, it seemed like it was time for Gundam to move, so I was able to shoot it, so I uploaded it to YouTube.
ガンダムがしゃがみ込んだ後、立ち上がるまでの様子です。遠くからでもなかなか迫力がある。
This is the movement from Gundam crouching down to standing up. It is quite powerful even from a distance
近くからだとこんな風に見えるようです。
It looks like this from a close distance.
再び公園内の散策に戻り､､､
Returning to the walk in the park again …
ここはイギリス領事館
This is the British Consulate
スカンディアでささっとランチして帰ってきました。
We had quick lunch in Scandia and came back.
