カテゴリー: こなつ全般

最大級と言われる台風10号が近づきつつあり、雲が刻々と変化している。

A stroll in the evening. Typhoon No. 10, which is said to be the largest class, is approaching, and the clouds are constantly changing.

突然雨が降り出したりするし、まさに台風の予兆のような天候だ。

雨がひどくならないうちにと散歩に出かけた。

Konatsu went for a walk before it rained heavily.

龍口明神社のまわりを一周してこの日の散歩は終わり。

ほんの一瞬のことだけど、この柔から剛への表情の変化は何？（笑）

It’s only a moment, but what’s the change in expression from this softness to tough look ?

台風の被害が小さいことを願います。

I hope the damage from the typhoon is small.

今日の天気予報は久しぶりに雨マークが付いている。

Konatsu is afraid of thunder.

更には落雷予報を見ると、、、

昼過ぎに一度雷鳴が轟き、寝ていたこなつが飛び上がって反応したので外の様子を見てみると

Looking at the lightning forecast, warnings are issued in a fairly wide range.

この後1～2時間もすれば一雨きそうな雲行きだ。

こなつは以前は雷の音も花火の音も平気だったのに、1～2年前にすぐ近くに雷が凄い音を立てて落ちたことがあり、それ以来怖くなってしまった。

Konatsu used to be fine with both thunder and fireworks, but one or two years ago, a thunder broke down in the immediate vicinity, and became scared ever since.

今はまだ笑顔を見せているけど、雷の音がゴロゴロし始めると全身をブルブル震わせるようになり、胸に手を当てると心臓付近がバクバクするのが分かるほどなのです。

She is still smiling now, but when the sound of thunder begins to gurgle, her whole body begins to quiver, and when I put my hand on her chest, I can feel that her heart is flapping.

今朝、私が仕事に行こうとすると、、、

毎度の儀式みたいなものですが、
「私のお腹を撫でてから行ってね！」というポーズになる。

撫でてもらうまではこの体勢を変えるつもりはないようです。

何となく浮かない顔でお見送り。

いつもと違う場所を散歩しようと思って車で海の方に向かってみた。

Due to the limited number of words in the translation app, I will add a simple English sentence behind the article until August 20th.

ところがカーナビを見たら平日にも拘わらず江ノ島も七里ヶ浜も大渋滞してる。なので行き先を変更して鎌倉山の夫婦池公園に向かう。
When I thought of going for a walk to the beach, the road was crowded, so I changed the destination.

ここです。 This is Meoto-ike Park.

さあ歩こう！

この公園は池の周りは平坦だけれど、すぐに山を登って行く道になる。

どんどん登る。

急に足が止まり、まだ行くの？　という顔でこっちを見るのでここから引き返す。

トコトコ歩いてやっとここまで戻って来た。

ここは静かで気持ちの良い公園です。
This is a park on the hillside of Mt. Kamakura and is a very quiet place.

こなつが1階の様子を窺っている。

もうすぐ誰かが来ることを察知しているからだ。

階段の途中まで移動して外の様子を見まわして、、、

玄関まで下りて行く。

これでお出迎えの準備万端だ。

こんな笑顔を見せているけど、誰が来るのか分かってるのかな？　薬屋さんが母の薬を届けに来るだけなんだけど（笑）

車に乗り込むと、、、

どこに行くの？

紀伊国屋鎌倉店に買い物に来たのです。

ここは紀伊国屋オリジナルのショッピングバッグの売り場。食料品売り場よりもお客さんが多いんだけど、このバッグは人気があるらしい。愛知県にいる私の妹も以前これを欲しがってた。特に江ノ電の柄がプリントされてるのが良いんだとか。（下の写真）

和牛も良いけど、これがお高くてなかなか手を出せない。。。

私にはこっちの方がいいな ！

地元に戻って駅前のスーパーで買い物してると、ちょうどモノレールが駅に入って来た。去年までは海外からの観光客の姿を時々目にしたが、コロナで入国規制になってからほとんど目にしなくなった。

家に戻って、アイスクリームを食べようとして横を見ると、、、

居た！ (笑)

結局こうなる。

もっと！

ママが食べていたアイスクリームの残りもペロリ。最近甘やかしすぎかもしれないとは思うけど、可愛い顔してすり寄ってくるからついついね。

今朝も広場のコンディションは最悪

こういうとき、いつもならこなつは水を避けて歩くのだけど、、、

何故か今日は迷うことなく水溜まりの中に入って行って歩き回り、最後にはオスワリしてしまった。

ドヤ顔してるし、、、

こんな散歩でした。

ここからは昨日の夕方の写真で

ボーダーコリーに見えるけどミックス犬のクロちゃん。こなつとは相性がいい

黒ラブのリョウマ君。どっちも嬉しそうな顔だ

夕方の散歩コースの途中にある龍口明神社です。他にも誰か友達がいないかと辺りを見回していたけど、会えなかった。

雨の日は散歩に行くのが面倒臭いけど、こなつは室内ではオシッコしない子だから散歩は欠かせないのです。

だからレインコートを着て車に乗り込む。

そしていつもの七里ヶ浜の広場に到着。水浸しだね、、、

一回りして戻ってきたら、こなつのお友達のアンズちゃんが到着していた。

今日は私の仕事が早い時間からなので、アンズちゃんと遊ぶこともできずお先にバイバイ！

そして家に戻って朝食を済ませ、仕事の準備を整えて出掛けようとすると、、、

アタシを置いて行くつもりですか？と階段の幅いっぱいに横たわって抵抗する。

お腹を撫でてもらえば気持ちが収まるのだが、、、

本当に行っちゃうの？という表情でこなつが見つめる。これは毎回の儀式みたいなものだけど、笑っちゃうね。

こなつが我が家に来たのは2010年7月17日。
千葉の動物保護施設に入れられ、あと一日で殺処分になるところだったが保護活動をしている「ちばわん」によって救い出されたという過去がある。生後4～5ヶ月の女の子だった。ネットで検索していてこの子を見つけ、手続きをして我が家の一員となった。



だから今月17日はこなつが家族になって10年目の記念日なのです。下は我が家に来て2日目の写真で、この時の体重は6kgだった。





頑張って背伸びをしてテーブルの上の食べ物を見つめている。この頃から食いしん坊の素質は十分だったが、こういう表情は可愛いね。



すぐに友達がたくさん出来て毎日の散歩が楽しみになり、特にバーニーズマウンテンのアッ君とはこの先、楽しい思い出を沢山作ることになる。

今やご近所のワンコ仲間の中では姐御的な存在となり、みんなに睨みを利かせているこなつ姐さんだ。



今年の誕生日のときに過去10年間をまとめた動画を作りYoutubeにアップロードしたのがこれ

このブログを作るにあたりWeglotという翻訳アプリを入れてみたんだけど、何故かこなつが「He」になったり「She」になったりしている。女の子であることが伝わればいいんだけどね。。。

こなつが我が家にやってきた2010年7月からブログを始め、5年後にはディスク容量が一杯になったためVer.2に移行し、それも一杯になってしまった。よく続いたものだと思うけど、いよいよVer.3になりました。

従来使っていたココログが上手く機能しなくなってしまい、今回から新しいブログシステム WordPress に変更したのですが、まだ設定方法などを把握できてなくて、見づらかったり、メニュー変更があったりすると思いますがよろしくお付き合いください。


昨夜のワンシーン

イイ顔をしてこっちを向いている。


こなつが覗き込んでいるその先にあるのは、、、


こなつが大好きな玉子だ。
いつもこなつは刺身が好きと書いているけれど、実は玉子も大好物で毎日の朝ご飯のときには我々が食べる目玉焼きをほぼ1個分食べているのです。そんなワケで玉子焼きを見つけたこなつは自分ももらえると思ってこんな顔になっているのでした。


この日はずっと嬉しそうな顔が続いていました。