御影用水 <3日目>

この日も朝は御影用水に沿って歩く散歩で始まる。

3rd day
This day also begins with a walk along the Mikage irrigation canal in the morning.

この辺りには素敵な別荘が建ち並んでいます。最低100坪以上の広さが分譲の条件らしいけどまだ残っているようですよ、如何?

Nice villas are lined up around here. It seems that the area of at least 100 tsubo is a condition for sale, but it seems that it still remains, Would you like … ?

そして最後の朝食です。

And the last breakfast.

そこに何か美味しそうなものが並んでますよね? 匂うんですけど。。。

There are some delicious things lined up there, right? It smells… ..

食後にもう一度ドッグランで遊んで、チェックアウト。レジーナリゾート御影用水、とても居心地が良かったです。

After eating, play with the dog run again and check out. Regina Resort Mikage Irrigation was very comfortable.

ママと娘が軽井沢プリンスアウトレットで買い物してる間、私とこなつは広場で時間をつぶしていた。

While my wife and daughter were shopping at Karuizawa Prince Outlet, I and Konatsu were killing time in the open space.

べジビエでランチ。ここは我が家のみんなのお気に入りの店。

Lunch at Vegibier. This is our favorite restaurant.

べジビエサンドと、、、

Jibie Sandwich …

高原野菜パスタ

Plateau vegetable pasta

こなつにも鹿肉のハンバーグ

Venison hamburger steak for Konatsu

こうして今回の旅は終了です。

This is the end of this trip

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です