最大級と言われる台風10号が近づきつつあり、雲が刻々と変化している。
A stroll in the evening. Typhoon No. 10, which is said to be the largest class, is approaching, and the clouds are constantly changing.
突然雨が降り出したりするし、まさに台風の予兆のような天候だ。
雨がひどくならないうちにと散歩に出かけた。
Konatsu went for a walk before it rained heavily.
龍口明神社のまわりを一周してこの日の散歩は終わり。
ほんの一瞬のことだけど、この柔から剛への表情の変化は何？（笑）
It’s only a moment, but what’s the change in expression from this softness to tough look ?
台風の被害が小さいことを願います。
I hope the damage from the typhoon is small.